勃克夫人新著小說《諸子》（書評）

季羨林提示您：看後求收藏（繁體小說網ftxs.net），接着再看更方便。

勃克夫人新著小說《諸子》（書評）

勃克夫人（PearlS.Buck）自出版《佳壤》（spanclass="en-italic"TheGoodEarth/span）後，一躍而為文壇驕子。所作小說，本刊已屢有介紹。近又發表其新作《諸子》（spanclass="en-italic"Sons/span），美國JohnDay書店出版，定價美金二元五角。此書實為《佳壤》續篇，文筆簡潔獨到，結構複雜，寫來亦較《佳壤》為有力。在《佳壤》中，勃克夫人所描寫之中國人，雖乏明確個性，究非向壁虛造，如此一般外人所想像之中國人。夫人對此等人實有相當了解，於其生活習性尚能明悉。如阿蘭，如梨花，如王龍，夫人皆熟悉之，以故寫來得心應手，栩栩有生氣。至《諸子》中所描寫之人物，則頗與夫人隔膜。主角王虎，為王龍之子，然行為思想大異乃父。夫人於此乃不得已而藉助他山。夫人現正譯《水滸》為英文。《水滸》中所描寫之人物，頗有與夫人意想中之王虎相類者。於是其個性描寫及背景，多受《水滸》暗示，即文體亦較《佳壤》更中國化矣。吾儕讀之，雖仍欣賞其樸素之文體，然描寫不能卷舒自如，時現局促之狀。人物所與之印象亦甚暗淡，頗疑其所寫實非現在有血有肉之中國人矣。

本書開首為一轉變點，敘王龍之死。終結時為一轉變點，敘王虎之猛醒及其子之重歸佳壤。中間敘家庭中暗鬥明爭，王虎及其弟子貿易糾葛，王虎之重婚及歸家。書中不時點出佳壤，為全篇主要線索。王龍佔據佳壤之精神重現於其妻梨花，重現於王虎之子及其弟，不但使全書有一貫精神，而又與《佳壤》所提及者連接為一，即家庭之盛衰。家庭之盛衰實即中華民族盛衰之象徵。中國以農立國。一般人民出自佳壤，終仍遺彼佳壤。此種盛衰興亡，新陳代謝之悲喜劇，充滿中國各地，無日無之。夫人擒住此點，表而出之，實為獨具隻眼。

小說推薦：《這個武神太極端了》【推文君】《林安安的六零年代生活》【段子園】《北齊怪談》《歡迎來到我的地獄》《怪談遊戲設計師》【齊齊讀】《神職奶爸》《官場：救了女領導後，我一路飛升》