繁體小說網
  1. 繁體小說網
  2. 都市小說
  3. 魚舟唱晚:帶半個圖書館當老師
  4. 第6章 櫥窗里的幸福
設定

第6章 櫥窗里的幸福(1 / 2)

飯糰里的西瓜提示您:看後求收藏(繁體小說網ftxs.net),接着再看更方便。

「就它了。」

魚舟打開文檔,打下六個字,《櫥窗里的幸福》。

這是前世意大利作家,阿爾貝托_莫拉維亞的經典代表作。經常出現在高中語文試卷的閱讀理解中。甚至老師會讓學生仿寫。

魚舟對這篇名作,印象深刻。略微思考和斟酌,就開始打字。

【每天,傍晚時分,退休的老公務員米隆內就帶上體態肥胖的老伴兒埃爾米妮,以及已是青春年華,但是神情憂鬱、臉色蒼白的女兒喬萬娜,走出家門,到大街上去溜達。。。。】

一段開頭就勾勒出一個普通家庭的窘迫和不如意。

【三人忙走幾步,一言不發,在這家商店櫥窗前擺下了半圓形的陣勢。現在可以清清楚楚地看到出售的商品了——幸福。】

故事很短也很簡單,通過三人的外貌和形態和行為描寫,就突出了人物的社會地位和生活現狀。

整個故事只是講述着,這一家人散步看到櫥窗里看到明碼標價的唯一商品,幸福。面對幸福時的渴望,卻又是奢望。

【散步在繼續。喬萬娜在悲傷地哽咽,可是她心裏仍然堅持着:她需要幸福,縱然它是假的。】

這篇小說很短,翻譯過來僅僅只有兩千字。魚舟用了一個多小時,字字斟酌,反覆檢查修改。確認多遍後,才點擊了上傳。

舟長處一口氣,雙手合十道:【莫脫維亞大神保佑,讓您的大作在這個世界也能開花結果。一萬塊,趕緊來,到我碗里來。】

祈禱慢慢變了畫風,和拜財神爺有的一拼。

這邊魚舟對着電腦,充滿期盼的時候。校園的另一角,蘇硯秋正無數次拿起手機,看着朋友圈,眼睛都笑得看不見了。

更多內容加載中...請稍候...

本站只支持手機瀏覽器訪問,若您看到此段落,代表章節內容加載失敗,請關閉瀏覽器的閱讀模式、暢讀模式、小說模式,以及關閉廣告屏蔽功能,或複製網址到其他瀏覽器閱讀!

本章未完,請點擊下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點擊右上角↗️或右下角↘️的菜單,退出閱讀模式即可,謝謝!

相關小說推薦


回到頂部
設定