天才一秒記住【繁體小說網】地址:ftxs.net
「周琛怎麼不說話啦,難道這句你也不會翻譯了?」台下的寧靖好奇道。
周琛急忙開口,「沒有沒有,這句話還是比較容易懂的,我只是在想應該怎麼表述。」
略作思考之後,他決定如實翻譯,「宣父猶能畏後生,丈夫未可輕年少。意思是,聖人還說後生可畏呢,大丈夫怎麼能夠輕視年輕人?我想陸凡這句詩想要表達的核心思想是,叫人不要隨便小看年輕人,年輕人也可以迸發出很強大的力量。」
「不愧是周琛老師,不僅翻譯的很準確,連我要表達的想法都說出來了。」陸凡適時的開口說道。
這下面色古怪的可就不僅僅是周琛了,但凡有點情商的都聽出來了這句話的問題。
台下的觀眾已經有人開始小聲議論起來。
「哈哈哈,陸凡還是一如既往的損。」
「損?沒明白,主題是練習生們,這些練習生都是年輕人,陸凡寫詩讚頌年輕人不是正好扣題么?」
「你忘了剛才岳冬怎麼說的了?他說文學是需要時間沉澱的,又說陸凡是年輕人,想看看年輕人有多厲害。這話里話外不就說陸凡太年輕了,寫不出來好東西么?結果陸凡最後一句詩就不動聲色的懟回去了,你說損不損?」
「我不覺得損,我就覺得有文化的人連罵人都這麼別具一格。不像我,罵人只能說一句尼瑪,夸人只能誇一句牛逼。」
「666。」
…………
台下觀賽的白皎月忍不住搖了搖頭。
娛樂圈向來講究以和為貴,如果不是有絕對的利益衝突或者深仇大恨,絕大多數表面都得和和氣氣的。
更多內容加載中...請稍候...
本站只支持手機瀏覽器訪問,若您看到此段落,代表章節內容加載失敗,請關閉瀏覽器的閱讀模式、暢讀模式、小說模式,以及關閉廣告屏蔽功能,或複製網址到其他瀏覽器閱讀!
本章未完,請點擊下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點擊右上角↗️或右下角↘️的菜單,退出閱讀模式即可,謝謝!