考駕照
安吉利卡·吉布斯
有一天下午,艾立克森太太陪同瑪麗安去考駕照。「我的生活閱歷比你深,有我在多少會對你有點用的。」瑪麗安鑽進她旁邊的駕駛座時,艾立克森太太說,「像你的那些兄弟姐妹,他們所知甚少,對於這一點我深信無疑。」
「也許是吧,親愛的夫人,」瑪麗安說,語氣似乎非常堅定:「有個白人陪着,也許正是他們所期望的。」
「呵,那倒是小事情吧!」艾立克森太太剛要說,瞄了一眼這女子板起的側臉,便知趣地閉上了嘴。瑪麗安駕車在郊區林蔭道上緩緩地駛着。天氣由於進入了六月而變得燥熱起來,她們開上大馬路時,發現路上許多車輛都有同一目標——海灘。
「如果需要,我可以替你一下?」艾立克森太太說道,「如果你緊張,我可以幫你一下。」瑪麗安搖了搖頭。艾立克森太太盯着她那雙黑色、能幹的手,心裏總不停地想着:她真是個很棒的女孩兒。先前僱用好幾個白人女子管家的那段日子真是令人不堪回首,那些態度很隨便的女人認為管家是一種低俗而且有損顏面的工作。「你開得好棒啊,瑪麗安,」她說,「你這次一定會成功的。上次的情況太特殊了,車技再高也無能為力。」
「出四項錯誤才不及格的,」瑪麗安說:「我不記得路考官在我表格上劃的×號,都是我犯的錯。」
「也許我們需要走一下後門。」艾立克森太太心有懷疑地說。
「不必,」瑪麗安說:「那樣只會幫倒忙,艾立克森太太,對於這點我倒領教過一次。」
車子在交通標誌處右轉,開入一條邊路,停在路邊一小行車隊的後頭。路考官還沒到呢。
「你沒有忘帶什麼證件吧?」艾立克森太太問。瑪麗安忙重新檢查:學開車的許可證,行車執照,還有她的出生證明。看來一切都在按計劃進行。
「如果你通過了,那我的小寶貝就有人接送上下學了。」艾立克森太太說。
瑪麗安用提示性的話語說道:「家中的事也會輕易得多,不是嗎?」
更多內容加載中...請稍候...
本站只支持手機瀏覽器訪問,若您看到此段落,代表章節內容加載失敗,請關閉瀏覽器的閱讀模式、暢讀模式、小說模式,以及關閉廣告屏蔽功能,或複製網址到其他瀏覽器閱讀!
本章未完,請點擊下一章繼續閱讀!若瀏覽器顯示沒有新章節了,請嘗試點擊右上角↗️或右下角↘️的菜單,退出閱讀模式即可,謝謝!