第五十八章 伊琳娜（1 / 2）

天才一秒記住【繁體小說網】地址：ftxs.net

帶着她離開狗市，找了處沒人的地方，張勤詢問道。「你找我有什麼事？」

他心裏那個納悶，兩人身份擺在那裡，怎麼看都不像有交集的樣子，方晴怎麼會想到介紹他們認識。

「重新認識一下，我叫依琳娜，剛剛從北邊過來。」

張勤恍然，原來是戰鬥民族，怪不得會連色狼的意思都不知道，因為人家根本就是外國人，對漢語不熟悉。

因為文化不同，鬧的笑話還少嗎？

很多外國人選擇用漢字紋身的時候，都鬧了笑話。

很多人對自己選擇的漢字，具體是什麼意思，一知半解，甚至出現了很多烏龍的事件。

比如選擇「垃圾」、「賤」字作為紋身，可想而知，這是什麼畫風。

他還見過有人紋「信愛家庭相信神」，這麼粗暴的英譯中，也是醉人。

還有人直接紋了一個「妾」字，可明明旁邊紋的是「wife」，是妻子啊，居然被翻譯成了「小老婆」。

妻妾不分，真的是要搞事情啊！

這要是被他老婆知道妾的意思，恐怕不是跪鍵盤能解決。

至於其他的紋身，更是不在少數，看的人摸不着頭腦。

就連紋身都是如此，更別提讓他們去理解一些詞的意思，並且說出來。

沒給你整懵都是好的。

「我聽方姐說，你養得大龍小龍非常好，特地過來看看。這就是大龍小龍吧，真的是太好了。面對哈克都不膽怯。」

張勤無話可說。雖然他早就知道伊琳娜跟自己沒有什麼交集，可是聽到如此直白的話，還是讓他心中不爽。

小說推薦：【六零小說網】《替嫁被判流放，反手坑仇家上路》【898小說網】【新棉花糖小說網】《聖拳！》《從那座韓城開始》《星武紀元》《從機械師開始無限轉職》【書友圈】《我的模擬長生路》

本章未完，請點擊下一章繼續閱讀！若瀏覽器顯示沒有新章節了，請嘗試點擊右上角↗️或右下角↘️的菜單，退出閱讀模式即可，謝謝！